Entrevue avec Any Given Day : "On verrait bien Post Malone reprendre l'une de nos chansons..."

Entrevue avec Any Given Day : "On verrait bien Post Malone reprendre l'une de nos chansons..."

La formation mĂ©talcore allemande sortira son nouvel album - intitulĂ© “Overpower” - le 15 mars prochain !


À l’occasion de la sortie de leur nouvel et 3Ăšme album studio intitulĂ© Overpower, dans les bacs le 15 mars prochain via la structure Arising Empire, nous avons eu l’opportunitĂ© de poser quelques questions Ă  Andy Posdziech, guitariste du quintette metalcore allemand Any Given Day.

Version Française đŸ‡«đŸ‡·

Si Any Given Day devait rentrer dans le dictionnaire et que l’on te demandait d’en Ă©crire la dĂ©finition, quelle serait-elle ?

5 barjots qui prennent du plaisir Ă  jouer de la musique heavy ! Notre registre ? Musclecore !

Votre nouvel album “Overpower” sera disponible dans quelques jours, y a-t-il un peu de nervositĂ© qui s’ajoute Ă  l’excitation ?

Oui, on est toujours un peu nerveux quand on sort de nouveaux morceaux. Mais on est surtout vraiment heureux de partager de la nouvelle musique avec tout le monde et nous en sommes trùs fiers. On a hñte d’avoir vos retours


Avec le recul, les annĂ©es, l’expĂ©rience, est-ce qu’il vous arrive d’écouter vos anciens morceaux et de vous dire : « on aurait du Ă©crire cela comme ça ou composer celui-ci de cette façon
 »

Ça nous arrive. Mais on essaie de pas y faire attention. On travaille toujours trĂšs dur sur nos morceaux donc on accepte tout ce que nous avons pu faire par le passĂ©.

Vous ĂȘtes originaires d’Allemagne. Est-ce que tu trouves la scĂšne mĂ©talcore allemande suffisamment reprĂ©sentĂ©e et visible Ă  l’international ?

Je ne sais pas vraiment. Ce que je peux dire, c’est qu’il y a d’excellents groupes de mĂ©talcore allemands qui reprĂ©sentent notre pays de la meilleure façon !

Votre reprise du “Diamonds” de Rihanna compte plusieurs dizaines de milliers de vues. Si vous deviez choisir une autre chanson pop à reprendre aujourd’hui, quelle serait votre choix ?

HonnĂȘtement je ne sais pas
 Mais quand nous entendrons la chanson parfaite pour nous, nous nous empresserons d'en faire un cover !

La chanson “Loveless” est une chanson puissante, Ă©motionnelle, qui traite du combat pour s’échapper de soi-mĂȘme. Dans l’autre sens, quel artiste pop tu verrais reprendre ce titre ?

Je suis un grand fan de Post Malone. C’est un super artiste et un super musicien et je pense qu’il pourrait faire une superbe reprise de “Loveless”


Parmi les artistes qui tournent sur la playlist du groupe en ce moment, as-tu un coup de cƓur à partager avec nous, une recommandation ?

Le nouvel album de Behemoth est vraiment incroyable !

Aura t-on la chance de vous voir jouer au Québec prochainement ?

On espĂšre avoir l’opportunitĂ© de jouer ici trĂšs bientĂŽt ! On va travailler fort pour cela !

Je te laisse le dernier mot


Merci pour cette entrevue et pour le soutien ! On se voit tous - trĂšs vite je l’espĂšre - dans le pit au QuĂ©bec !

Merci Ă  Andy Posdziech, Any Given Day, Arising Empire, Charles Provost et Him Media.

Photos : Mirko Witzki


English Version đŸ‡ŹđŸ‡§ 

if Any Given Day had to enter the dictionary and you were asked to write the definition yourself, what would it be ?

Five weirdos having fun with making heavy music. Genre: Musclecore !

Your new album “Overpower” will be released in a few weeks. Is there a little nervousness in addition to excitement ?

Yes, we are always a little bid nervous when we release new music. But most we are more than happy to share our new music with all people and are very proud of it. Looking forward to all the feedback.

With hindsight, years, experience, do you ever listen to your old songs again and say « We should have done it like that or written it like this... » ?

Sometimes, but we don’t care too much ! We are always working hard on our songs so we accept all decisions we made.

Any Given Day - Le Petit Cahier

You are from Germany. Do you find the German metalcore scene sufficiently represented and visible internationally ?

I really don’t know. I think there are some sick German bands which represented our country internationally in a good way !

Your cover of Rihanna's "Diamonds" has more than ten million views. If you had to pick up another pop song today to cover, what would you choose ?

Seriously no idea
 When there is the right song for us, we’ll choose it for a cover !

The song "Loveless" is a powerful, emotionally committed song about fighting to escape from yourself. On the opposite, which pop artist would you choose to cover this song and why ?

I’m a big fan of Post Malone ! He’s a great artist and great musician and I think would do a sick cover of it !

Any Given Day - Le Petit Cahier

What are the artists or songs in the band's playlist right now ? Some favorites to share with us ?

New Behemoth Album is really sick !

Will we have the chance to see you play in Quebec soon ?

Hopefully there’s a chance to play in Quebec ! We will work on that !

I’ll leave you the final word


Thanks for the interview and your support ! See you all in the pit in Quebec - hopefully soon ! GET THAT DONE !

James Blake : notre avis sur l'album "Assume Form" avant son concert à Montréal !

James Blake : notre avis sur l'album "Assume Form" avant son concert à Montréal !